| Türkisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | nihai karar | final decision n. | ||
|
They are fighting for the future of Scottish fisheries and the final decision ultimately rests at their doors, not ours. İskoç balıkçılığının geleceği için mücadele ediyorlar ve nihai karar bizim değil onların kapısında. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | nihai karar | final decision n. | ||
|
If not, when do you believe the final decision will be taken within the college of the Commission? Eğer yapılmayacaksa, Komisyon bünyesinde nihai kararın ne zaman alınacağına inanıyorsunuz? More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | nihai karar | final judgment order n. | ||
| General | nihai karar | issue [obsolete] n. | ||
| Law | ||||
| Law | nihai karar | recovery n. | ||
| Law | nihai karar | final judgment n. | ||
| Law | nihai karar | absolute rule n. | ||
| Law | nihai karar | definitive sentence n. | ||
| Law | nihai karar | absolute order n. | ||
| Law | nihai karar | final judgement n. | ||
| Law | nihai karar | final award n. | ||
| Law | nihai karar | final judgment n. | ||
| Law | nihai karar | judgment n. | ||
| Türkisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | nihai karar/son söz birinin olmak (bir konuda) | have the last word in v. |
| General | davada nihai karar öncesi geçici nitelikte (tedbir) | provisional adj. |
| Trade/Economic | ||
| Trade/Economic | nihai karar mercii | ultimate decision maker n. |
| Sport | ||
| Sport | müsabaka sonunda üç hakemden ikisinin birbirinden farklı kararlar alması sonrası üçüncü hakemin verdiği nihai karar | split decision n. |
| Theatre | ||
| Theatre | antik yunan ve roma tiyatrosunda nihai sonuca karar vermek üzere vinçle sahneye indirilen bir tanrı | deus ex machina n. |
